
أعلنت منصة يوتيوب “YouTube” عن توسيع ميزة الصوت بعدة لغات أو دبلجة بالذكاء الاصطناعي “Multi-language Audio” لتصبح متاحة لملايين المبدعين خلال الأسابيع القادمة.
وبفضل هذه الميزة، سيتمكن أي صانع محتوى في الولايات المتحدة من رفع مقطع جديد ليشاهده متابع من كوريا أو البرازيل أو الهند بلغته الأصلية خلال لحظات فقط.
وتشير بيانات يوتيوب إلى أن المبدعين الذين أضافوا مسارات صوتية بلغات متعددة لمقاطعهم، حصلوا في المتوسط على أكثر من 25% من وقت المشاهدة من لغات غير اللغة الأساسية للفيديو.
انطلاقة الميزة على منصة يوتيوب وتأثيرها
بدأت منصة يوتيوب اختبار هذه الميزة قبل عامين مع مجموعة محدودة من المبدعين، حيث أُتيح لهم إضافة دبلجة بلغات متعددة. ومع مرور الوقت، أثبتت التجربة نجاحها الكبير في جذب مشاهدين جدد من مختلف أنحاء العالم.
ولم يتوقف الأمر عند الصوت فقط، بل بدأت المنصة أيضًا باختبار الصور المصغّرة المتعددة اللغات، ما يتيح للمبدعين إضافة صور مصغّرة مخصصة حسب لغة المشاهد، مما يُعزز تجربة الاستخدام ويزيد من فرص الوصول.

أمثلة على نجاح الميزة في منصة يوتيوب
على قناة الطاهي الشهير جيمي أوليفر، ساهم استخدام الصوت بعدة لغات في زيادة عدد المشاهدات ثلاثة أضعاف.
صانع المحتوى العالمي MrBeast استفاد بشكل كبير من الميزة، حيث تمكن من الوصول إلى ملايين المشاهدين في مناطق جديدة حول العالم.
أما Mark Rober، فهو من أكثر المبدعين استخدامًا لهذه الميزة، إذ يرفع مقاطع مترجمة إلى أكثر من 30 لغة في كل فيديو، مما يسمح لجمهوره من سيول إلى ساو باولو بمتابعة أحدث أعماله في الوقت نفسه.
اقرأ أيضًا: شرح طريقة حفظ مكان موقف سيارتك باستخدام أندرويد أوتو & Google Maps
تأثير الميزة على المبدعين الصاعدين
أكدت منصة يوتيوب أن الميزة لم تقتصر على الأسماء الكبيرة فقط، بل ساعدت أيضًا مبدعين صاعدين على توسيع قاعدة جمهورهم. على سبيل المثال، الطاهي Nick DiGiovanni الذي شارك في برنامج الاختبار التجريبي، تمكن من الوصول إلى جماهير جديدة بفضل توفير محتواه بلغات مثل الإسبانية والتركية والفيتنامية والروسية والعربية وغيرها.
الخلاصة
خطوة منصة يوتيوب هذه تُعتبر نقلة نوعية للمبدعين الذين يسعون إلى توسيع نطاق وصولهم عالميًا. ومع التوسع الرسمي لميزة الصوت بعدة لغات، بات بإمكان أي صانع محتوى مخاطبة جمهور جديد حول العالم بلغاتهم الأصلية، مما يفتح المجال أمام فرص أكبر للنمو والتأثير.
المصدر
المصدر: سعودي اندرويد